Un homme est mort et a rencontré la REINE ÉLISABETH II en enfer : ce qu’elle a dit va vous choquer
Les lumières fluorescentes de la salle d’urgence s’éteignirent, remplacées par une obscurité étouffante et oppressante. Une minute, Arthur se tenait la poitrine, la minute suivante, il était… ailleurs. Pas aux portes nacrées, certainement. L’air était lourd, chargé d’une odeur de soufre et d’une douceur écœurante qu’il ne parvenait pas à définir. Il faisait chaud, insupportablement, comme se tenir trop près d’une fournaise. Ce n’était pas la vie après la mort qu’il avait imaginée.
Il cligna des yeux, essayant de s’habituer à la faible lumière vacillante qui semblait émaner de nulle part en particulier. Le paysage était lugubre, une étendue désolée de terre craquelée sous un ciel perpétuellement crépusculaire. Il vit des silhouettes se déplacer au loin, leurs formes déformées et floues, mais elles semblaient toutes porter une aura de désespoir. C’est alors, au milieu de la terreur tourbillonnante, qu’il la vit.
Assise sur un trône fait de roche en fusion, la reine Elizabeth II, toujours aussi droite, avait disparu. Les tenues pastel et le sourire doux avaient disparu. Elle était vêtue d’une robe sombre et lourde, son expression masquant une autorité lasse. Ses cheveux argentés emblématiques, habituellement si méticuleusement coiffés, étaient tirés en arrière en un chignon serré, soulignant les lignes nettes de son visage. Elle avait l’air épuisée, pensa Arthur en frissonnant. Pas seulement fatiguée, mais comme quelqu’un qui porte le poids du monde depuis une éternité.
Sa première réaction fut l’incrédulité. Puis, une étrange sorte de curiosité morbide. « Votre… Votre Majesté ? » balbutia-t-il, sa voix rauque et murmurante.
Le regard de la reine, aussi perçant et perçant que les joyaux de la Couronne qu’il avait vus à la télévision, se posa sur lui. Une lueur de quelque chose, peut-être pas tout à fait de reconnaissance mais certainement de conscience, traversa ses yeux.
— Encore une, dit-elle, sa voix dépourvue de la chaleur familière qu’il avait entendue dans ses discours publics. Elle était rauque, presque cassante. Et une Britannique, je suppose.
Arthur, encore sous le choc du fait qu’il se trouvait apparemment en enfer et qu’il discutait avec la défunte reine, parvint à hocher faiblement la tête. « Oui, Madame… ou… je ne sais pas comment vous appeler ici. »
Un rire sans humour, presque amer, s’échappa de ses lèvres. « Appelez-moi comme vous voulez, cela n’a guère d’importance ici. On m’a déjà traité de noms bien pires. » Elle s’arrêta, son regard balayant le paysage désolé. « Alors, vous êtes arrivé. Bienvenue au… au bout du chemin, je suppose. »
Arthur, enhardi par le ton étonnamment direct de la reine, se posa la question qui brûlait en lui. « Mais… pourquoi êtes- vous ici ? Vous étiez un… un modèle de devoir et de grâce. »
La bouche de la reine se tordit en ce qui aurait pu être un sourire triste. « Ah, le devoir et la grâce. De si jolis mots, n’est-ce pas ? Si utiles à la consommation publique. Mais sous la surface… sous tout ce faste et cette tradition… eh bien, Arthur, vous voyez les résultats par vous-même. »
Il regarda autour de lui l’étendue désolée, une peur froide lui serrant le cœur. « Mais… tu n’étais sûrement pas… tu n’étais pas mauvais. »
— Non, pas maléfique, dit-elle d’une voix presque chuchotée. Mais… complaisante, peut-être. Aveuglée par le poids de l’histoire et des attentes. Elle poussa un soupir profond et las qui semblait porter le poids des siècles. — Je suis née dans un rôle, Arthur. Un rôle qui exigeait… pas nécessairement de la bonté, mais de l’ordre … Maintenir le statu quo, même lorsque ce statu quo était fondé sur… eh bien, beaucoup de choses qu’il valait mieux ne pas dire.
Arthur était abasourdi. L’idée que la reine, qu’il avait toujours perçue comme l’incarnation même de la stabilité et de la droiture morale, puisse nourrir de tels doutes sur l’œuvre de sa vie ébranlait ses fondements mêmes.
« Mais… le travail caritatif, le service public, les années de… de dévouement à votre pays ? » demanda-t-il, désespéré de retrouver un peu de la reine qu’il avait admirée.
Elle rit encore, d’un rire bref et creux. « Les apparences, Arthur. Tout est apparence, ici comme là-bas. Les œuvres caritatives… ont-elles résolu les problèmes à la racine, ou simplement fourni un palliatif aux symptômes ? Le service public… était-il vraiment pour le bien de mon peuple, ou pour la préservation de l’institution ? Et le dévouement… était-il pour mon pays, ou pour la Couronne ? Ce sont des questions que j’ai été obligée d’affronter ici, sans le confort des cérémonies et des traditions derrière lesquelles me cacher. »
Elle se pencha en avant, ses yeux brûlant d’une telle intensité qu’Arthur fit un pas en arrière. « Tu vois, Arthur, cet endroit… il ne juge pas seulement sur les actes. Il juge les intentions. Le pourquoi des actions. Et les miennes, j’en suis venue à réaliser, étaient souvent bien plus égoïstes que je ne l’admettais, même à moi-même. »
Arthur était sans voix. Il avait toujours vu en la reine un pilier d’intégrité inébranlable. L’entendre confesser un doute aussi profond sur elle-même était bouleversant.
« Mais… que pouvons-nous faire ici ? » demanda-t-il, la futilité de leur situation lui pesant lourdement. « Y a-t-il… un espoir ? »

Le regard de la reine se tourna vers l’intérieur, une profonde tristesse s’installant sur son visage. « De l’espoir ? Ici ? Non, Arthur. Il n’y a aucun espoir ici. Seulement… l’écho sans fin de nos regrets, la prise de conscience lancinante de ce que nous aurions pu faire, de ce que nous aurions dû être. » Elle secoua lentement la tête, comme si elle essayait de déloger un souvenir douloureux. « Ma vie était définie par des règles, par des protocoles, par le poids du pouvoir hérité. J’étais tellement absorbée par le maintien de cette façade que j’ai perdu de vue… eh bien, ce qui comptait vraiment. »
Elle le regarda alors, ses yeux se fixant sur les siens avec une urgence presque désespérée. « Ne fais pas la même erreur, Arthur. Tu es ici maintenant, mais ta vie… ton temps sur Terre, c’était ton opportunité de choisir. De vivre vraiment, pas simplement d’exister dans les limites de l’attente. L’as-tu fait ? As-tu fait des choix basés sur une véritable gentillesse, sur l’empathie, sur le désir de laisser le monde un peu meilleur que ce que tu as trouvé ? »
Arthur, confronté à l’honnêteté crue de sa question, ne put se résoudre à répondre. Il se retourna vers sa vie et y vit… surtout du réconfort. Il avait été un homme bon, pensa-t-il, généralement gentil, mais il avait aussi joué la carte de la sécurité, ne remettant jamais vraiment en cause le statu quo, ne s’aventurant jamais vraiment en dehors de sa zone de confort.
La reine semblait lire son silence. « Il n’est pas trop tard, même si c’est le cas ici. Souviens-toi de cet endroit, Arthur. Souviens-toi de cela non pas comme d’une punition, mais comme d’un rappel brutal des conséquences d’une vie vécue sans but, sans véritable compréhension. Dis-le aux autres, si tu en as l’occasion. Dis-leur de tout remettre en question, de se libérer des chaînes de l’attente, de vivre avec détermination. Dis-leur de s’efforcer de trouver un sens véritable, pas seulement… une apparence. »
Elle s’arrêta, le regard perdu dans le lointain, comme si elle voyait quelque chose bien au-delà du paysage désolé. « J’ai porté le poids de la Couronne, et pourtant… en fin de compte, ce sont les choses les plus simples qui comptent vraiment. L’amour. La compassion. Le pardon. Ce sont les joyaux qui ont une vraie valeur, pas ceux enfermés dans des vitrines. »
Les paroles de la reine troublèrent Arthur, une vérité acérée et douloureuse transperçant le désespoir de son entourage. Il réalisa alors que sa vie, bien qu’apparemment ordinaire, avait été remplie d’innombrables occasions manquées, de moments où il avait choisi le confort plutôt que le courage, l’apathie plutôt que l’action.
« Je… je comprends, murmura-t-il, la voix chargée d’émotion. Je… je m’en souviendrai. »
Une lueur de soulagement passa dans les yeux de la reine. « Bien », dit-elle d’une voix plus douce, presque fragile. « Alors peut-être que quelque chose de bien sortira de tout cela… de ce tourment sans fin. »
Et puis, aussi soudainement qu’elle avait commencé, leur conversation prit fin. Le paysage désolé commença à s’estomper, l’image de la reine se dissolvant dans l’obscurité tourbillonnante. Arthur se sentit tiré, presque violemment, loin de la chaleur oppressante et dans… eh bien, il ne pouvait pas le dire. C’était un mélange chaotique de sensations, de couleurs et de sons qui lui étaient complètement étrangers.
Puis, avec un sursaut, il se réveilla. Il était de retour aux urgences, les lumières fluorescentes aveuglantes après le crépuscule de sa rencontre infernale. Le bip des machines, qui quelques instants auparavant étaient les sons de sa fin imminente, résonnait maintenant comme une symphonie de vie. Un médecin était penché sur lui, le visage gravé d’inquiétude.
« Vous êtes de retour parmi nous, dit le docteur, une pointe de surprise dans la voix. Nous avons failli vous perdre là-bas. »
Arthur, le corps tremblant, pouvait à peine parler. Son cœur battait encore fort dans sa poitrine, non pas à cause du traumatisme physique de la crise cardiaque, mais à cause du poids de sa rencontre avec la reine dans le monde souterrain.
Il ne savait pas si c’était réel ou s’il s’agissait d’une hallucination fiévreuse née au seuil de la mort. Mais le message, l’appel désespéré de la reine pour une vie vécue avec intention et sens, résonnait au plus profond de son âme.
Il savait qu’il ne pourrait pas revenir à la vie qu’il avait menée auparavant. On lui avait donné une seconde chance et il était déterminé à ne pas la gâcher. Il se souviendrait des paroles de la reine, du paysage austère de ce lieu désolé. Il remettrait tout en question, il s’efforcerait de faire la différence et il n’oublierait jamais le poids de la Couronne qui avait été, en fin de compte, bien plus lourd qu’elle ne pouvait le supporter.
Cette rencontre fut un choc, une vérité troublante et inconfortable. Et c’était aussi, espérait Arthur, le début de quelque chose de nouveau. Le début de sa vraie vie. Il savait qu’il ne serait plus jamais le même. Il avait rencontré la Reine en Enfer, et ce qu’elle lui avait dit l’avait changé à jamais. Il réalisa que le véritable enfer n’était pas seulement fait de feu et de soufre. C’était le potentiel inassouvi d’une vie vécue sans but, sans véritable compassion. Et il était déterminé à ne plus jamais laisser cela lui arriver. Cette fois, il vivrait. Vivre vraiment.