ロサンゼルス・ドジャースの監督デーブ・ロバーツは、2025年4月27日、ピッツバーグ・パイレーツ戦後の記者会見で、大谷翔平の復帰を力強く宣言した。この試合でドジャースは0-3で敗れ3連敗を喫したが、ロバーツ監督は大谷の二刀流復帰に焦点を当て、ライバルチームに警告を発した。「彼が帰ってきた。より優れ、より強く」とロバーツは述べ、2024年の右肘手術からの大谷の完全復活を強調した。大谷自身も試合後、スポニチアネックスに対し、「自分を信じて、チームのために全力を尽くす」とコメントし、投打での貢献に意欲を見せた。

大谷は2025年シーズン、打者としてすでに目覚ましい活躍を見せている。4月15日のコロラド・ロッキーズ戦では、6試合ぶりの5号ソロホームランを含む3安打を記録し、チームの5-3勝利に貢献した（スポーツナビ、4月15日）。また、4月16日のロッキーズ戦では、初回に同点ソロを含む2安打2打点で、ドジャースの3連勝を牽引。ロバーツ監督は同試合後、「そのうち彼は場外弾を打つ」と大谷のさらなる飛躍を予告した（スポニチ、4月17日）。しかし、最近のカブス戦（4月23日）やパイレーツ戦では打率が低下し、7打数無安打と苦戦。ロバーツ監督は「球が見えていない」と指摘したが、大谷の潜在能力には揺るぎない信頼を寄せている。

投手としての復帰も注目を集めている。2024年は右肘の内側側副靱帯損傷により登板がなかったが、2025年シーズンは二刀流復帰を目指している。4月24日のパイレーツ戦後、大谷はブルペンでの調整を再開し、順調な回復を報告。「投げる感覚が戻ってきた」と語り、5月中の先発登板を視野に入れている（オリンピック公式サイト、4月27日）。ドジャースの投手陣は、タイラー・グラスノーら主力の不調や負傷が続いており、大谷の復帰はチームにとって大きな起爆剤となる。米メディア『アスロン・スポーツ』は、ドジャースがリリーフ投手の補強を検討する中、大谷の先発復帰がブルペンの負担軽減につながると分析している（Yahoo!ニュース、4月21日）。

大谷のプライベートでも明るい話題が続いている。4月20日、妻の真美子さんが第一子となる女児を出産し、大谷は父親リスト入りで一時離脱。復帰戦となった4月21日のレンジャーズ戦では無安打に終わったが、チームは1-0で勝利し、連敗を回避した（スポーツナビ、4月21日）。大谷は試合後、自身のインスタグラムで「愛する妻に感謝」と投稿し、長女誕生を祝福。ファンからは「パパとしての大谷も楽しみ」と温かい声が寄せられている（フルカウント、4月28日）。

一方、チームは試練に直面している。4月26日から始まったパイレーツとの3連戦では、剛腕ポール・スキーンズに抑えられ、山本由伸も2敗目を喫するなど、ドジャースは苦しい戦いが続いている（スポーツナビ、4月27日）。しかし、ロバーツ監督のメッセージは、チームの士気を高める狙いがある。X上では、@shoutaimuzuが「大谷の不振は一時的。復帰後の二刀流でドジャースを牽引する」と投稿し、ファンも大谷の復活を期待している（4月24日）。

ドジャースは現在、ナショナル・リーグ西地区で3位（10勝4敗、4月12日時点）だが、ワールドシリーズ連覇を目指すシーズンはまだ始まったばかりだ。大谷の投打での完全復帰は、チームの命運を握る鍵となる。5月1日から始まるアトランタ・ブレーブスとのシリーズでは、大谷が先発登板する可能性も浮上しており、ファンの期待は高まるばかりだ（オリンピック公式サイト、2月22日）。大谷の「より強く」なる姿は、ドジャースの未来を明るく照らすだろう。